burnout syndrome n
- síndrome d’esgotament professional f | síndrome del cremat f
Resultats de la cerca per a «burnout syndrome»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The “burnout syndrome” is typified in Spain as an occupational accident in different judicial resolutions. | La “síndrome de cremar-se pel treball” està tipificada a Espanya com a accident laboral en diferents resolucions judicials. |
| Font: MaCoCu | |
| • People with long-term stress, depression, or occupational burnout syndrome. | Persones amb estrès de llarga durada, depressió o síndrome d’esgotament professional. |
| Font: NLLB | |
| If you are too engrossed in your work, you may experience burnout syndrome at some point. | Si esteu massa absort en el vostre treball, podeu experimentar la síndrome d’esgotament en algun moment. |
| Font: AINA | |
| As a result, a new psychological disease in modern society called ’burnout syndrome’ is also emerging. | Com a resultat, també està sorgint una nova malaltia psicològica a la societat moderna, anomenada ’síndrome d’esgotament’. |
| Font: AINA | |
| I am going to confess something that I have not told anyone: I retired due to what I call a professional burnout syndrome. | Et confessaré una cosa que no he dit a ningú: em vaig retirar pel que jo anomeno una síndrome d’esgotament professional. |
| Font: AINA | |
| Klaus Schwab, who heads the Forum, said nations suffer from a ""global burnout syndrome"" and are too weak to deal with the series of interrelated threats facing businesses and governments. | Klaus Schwab, que dirigeix el Fòrum, va dir que les nacions pateixen d’una ’síndrome global d’esgotament’ i que estan massa febles per bregar amb la sèrie d’amenaces interrelacionades que enfronten les empreses i els governs. |
| Font: AINA | |
| We need to avoid burnout and attrition. | Hem d’evitar l’esgotament i el desgast. |
| Font: Covost2 | |
| Overcome resistance and burnout situations that may lead to finding oneself unemployed. | Vèncer les resistències i situacions de desgast que pot provocar la situació de trobar-se a l’atur. |
| Font: Covost2 | |
| Overtraining is also known as chronic fatigue, burnout and overstress in athletes. | El sobreentrenament també es coneix com a fatiga crònica, esgotament i sobreesforç en els atletes. |
| Font: Covost2 | |
| This negative spiral contributes to pancreatic burnout, and the disease progression of diabetes. | Aquesta espiral negativa contribueix a l’esgotament del pàncrees i a l’evolució de la diabetis. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |